Esperantopedia

Dicionário · advérbio

finfine

finfine/finˈfi.ne/

Radical oficial fin- (Fundamento, 1905)

finfine é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «finalmente, por fim».

Significado

finalmente, por fim

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: por fim, finalmente, por último

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Post malagrable aŭ nenormale longa atendo aŭ prokrasto, fine
    • li finfine ricevis sufiĉan rekompencon por la malgajno
    • Anna Petrovna komprenis finfine, pri kio temas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/finˈfi.ne/
Sílabas
fin·FI·ne

Estrutura da palavra

  1. finradicalfino
  2. finradicalfino
  3. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Finfine mi sukcesis en la testo.Finalmente passei na prova. #462085
  • Li finfine decidis peti ŝin edziniĝi.Ele finalmente decidiu pedi-la em casamento. #864684
  • Finfine ne eblas plene koni aliulon.Afinal de contas, é impossível conhecer outra pessoa totalmente. #1993639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

fin-

Em outros idiomas

Englishat last, finally, at long last
Españolfinalmente, al fin y al cabo
Françaisen définitive, en fin de compte, enfin !
Deutschschlussendlich, schließlich
Polskiostatecznie, wreszcie
Русскийв конце концов
Українськаврешті-решт, зрештою, кінець кінцем
Nederlandseindelijk, ten langen leste, ten langen laatste
Češtinakoncem, konečně, nakonec, závěrem
Slovenčinakonečne
Magyarvégre, végre valahára
中文临了
日本語ついに, ようやく, やっと, とうとう
Românăîn definitiv
Catalàfinalment, al cap i a la fi
Bahasa Indonesiaakhirnya
ไทยในที่สุด
Беларускаяу рэшце рэшт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.