Esperantopedia

Słownik · przysłówek

finfine

finfine/finˈfi.ne/

Rdzeń oficjalny fin- (Fundamento, 1905)

finfine to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „w końcu, wreszcie”.

Znaczenie

w końcu, wreszcie

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. ostatecznie, w końcu, wreszcie, koniec końców, koniec końcem

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: nareszcie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Post malagrable aŭ nenormale longa atendo aŭ prokrasto, fine
    • li finfine ricevis sufiĉan rekompencon por la malgajno
    • Anna Petrovna komprenis finfine, pri kio temas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/finˈfi.ne/
Sylaby
fin·FI·ne
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. finrdzeńfino
  2. finrdzeńfino
  3. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Tom finfine ĉesis pri fumado.Tom wreszcie rzucił palenie. #382578
  • Finfine Jane tion ne aĉetis.Jane w końcu tego nie kupiła. #382698
  • Finfine ili ekkonis la veron.W końcu poznali prawdę. #450104

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fin-

W innych językach

Englishat last, finally, at long last
Españolfinalmente, al fin y al cabo
Françaisen définitive, en fin de compte, enfin !
Deutschschlussendlich, schließlich
Русскийв конце концов
Українськаврешті-решт, зрештою, кінець кінцем
Nederlandseindelijk, ten langen leste, ten langen laatste
Češtinakoncem, konečně, nakonec, závěrem
Slovenčinakonečne
Magyarvégre, végre valahára
中文临了
日本語ついに, ようやく, やっと, とうとう
Românăîn definitiv
Catalàfinalment, al cap i a la fi
Bahasa Indonesiaakhirnya
ไทยในที่สุด
Беларускаяу рэшце рэшт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.