Dicionário · substantivo
hakilo
hakilo/haˈki.lo/
hakilo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «machado».
Significado
machadoinstrumento de corte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Instrumento por haki, konsistanta el larĝa, dika, peza klingo padelforma kaj pli-malpli longa tenilo
- per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
- eksvingiĝos lia mano kun la hakilo por haki la arbon
- Diversforma fraptranĉa instrumento por distranĉi en pecetojn
- hakilo por pajlo, viando.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /haˈki.lo/
- Sílabas
- ha·KI·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- hakradicalhako
- ilsufixoferramenta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | hakilo | hakiloj |
| objeto (-n) | hakilon | hakilojn |
Frases de exemplo
- Ne iras hakilo al kolo humila.Não vai o machado a pescoço humilde. #649191
- Li faligis la arbon per hakilo.Ele derrubou a árvore com um machado. #1678945
- Ĉi tiu arbo estu tranĉita per hakilo.Esta árvore deve ser cortada com um machado. #6131313
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
hak-
- -o -i
- -il- ferramenta
hakilo
- -ist- profissional, adepto
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | axe, hatchet, ax |
|---|---|
| Español | hacha, cuchilla, instrumento de corte |
| Français | hache, cognée, merlin, couperet |
| Deutsch | Axt, Beil |
| Italiano | ascia, scure, accetta, mannaia |
| Polski | siekiera, topór |
| Русский | топор |
| Українська | сокира |
| Nederlands | bijl, hakmes |
| Čeština | sekyra |
| Slovenčina | sekera, valaška |
| Magyar | balta, fejsze, vágóeszköz |
| 中文 | 𫓧 |
| 日本語 | おの |
| Română | topor |
| Català | destral |
| Bahasa Indonesia | kapak, pencacah |
| Kiswahili | shoka |
| Беларуская | сякера |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.