Esperantopedia

Szótár · főnév

hakilo

hakilo/haˈki.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

hakilo eszperantó főnév, jelentése „balta”.

Jelentés

baltafejszevágóeszköz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: szekerce

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Instrumento por haki, konsistanta el larĝa, dika, peza klingo padelforma kaj pli-malpli longa tenilo
    • per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
    • eksvingiĝos lia mano kun la hakilo por haki la arbon

    szűkebb fogalmak: adzo, toporo

  2. Diversforma fraptranĉa instrumento por distranĉi en pecetojn
    • hakilo por pajlo, viando.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/haˈki.lo/
Szótagok
ha·KI·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. hakszótőhako
  2. ilutóképzőeszköz, szerszám
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyhakilohakiloj
tárgy (-n)hakilonhakilojn

Példamondatok

  • Li kondutis kiel hakilo en arbaro.Úgy viselkedett, mint egy balta az erdőben. #711637
  • Li volis haki arbon tro grandan por sia hakilo.Kemény fába vágta a fejszéjét. #827380
  • La arbo estis faligita per forta bato de lia hakilo.A fa kidőlt a baltájának erős csapásától. #583673

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

hak-

Más nyelveken

Englishaxe, hatchet, ax
Españolhacha, cuchilla, instrumento de corte
Portuguêsmachado, instrumento de corte
Françaishache, cognée, merlin, couperet
DeutschAxt, Beil
Italianoascia, scure, accetta, mannaia
Polskisiekiera, topór
Русскийтопор
Українськасокира
Nederlandsbijl, hakmes
Češtinasekyra
Slovenčinasekera, valaška
中文𫓧
日本語おの
Românătopor
Catalàdestral
Bahasa Indonesiakapak, pencacah
Kiswahilishoka
Беларускаясякера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.