Esperantopedia

Vortaro · substantivo

hakilo

hakilo/haˈki.lo/

Oficiala vorto (Fundamento)

hakilo estas esperanta vorto (substantivo): Instrumento por haki, konsistanta el….

Signifo

  1. Instrumento por haki, konsistanta el larĝa, dika, peza klingo padelforma kaj pli-malpli longa tenilo
    • per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
    • eksvingiĝos lia mano kun la hakilo por haki la arbon

    subnocioj: adzo, toporo

  2. Diversforma fraptranĉa instrumento por distranĉi en pecetojn
    • hakilo por pajlo, viando.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/haˈki.lo/
Silaboj
ha·KI·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. hakradikohako
  2. ilsufiksoilo
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativohakilohakiloj
akuzativo (-n)hakilonhakilojn

Ekzemplaj frazoj

  • Ne iras hakilo al kolo humila. #649191
  • Li kondutis kiel hakilo en arbaro. #711637
  • Li dehakis la branĉon per hakilo. #1282651
  • Ĝis nun mi neniam uzis hakilon. #1671577

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

hak-

En aliaj lingvoj

Englishaxe, hatchet, ax
Españolhacha, cuchilla, instrumento de corte
Portuguêsmachado, instrumento de corte
Françaishache, cognée, merlin, couperet
DeutschAxt, Beil
Italianoascia, scure, accetta, mannaia
Polskisiekiera, topór
Русскийтопор
Українськасокира
Nederlandsbijl, hakmes
Češtinasekyra
Slovenčinasekera, valaška
Magyarbalta, fejsze, vágóeszköz
中文𫓧
日本語おの
Românătopor
Catalàdestral
Bahasa Indonesiakapak, pencacah
Kiswahilishoka
Беларускаясякера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.