Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

hakilo

hakilo/haˈki.lo/

Palabra oficial (Fundamento)

hakilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «hacha».

Significado

hachacuchillainstrumento de corte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: facha, machado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Instrumento por haki, konsistanta el larĝa, dika, peza klingo padelforma kaj pli-malpli longa tenilo
    • per hakilo ni hakas, per segilo ni segas
    • eksvingiĝos lia mano kun la hakilo por haki la arbon

    términos específicos: adzo, toporo

  2. Diversforma fraptranĉa instrumento por distranĉi en pecetojn
    • hakilo por pajlo, viando.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/haˈki.lo/
Sílabas
ha·KI·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. hakraízhako
  2. ilsufijoherramienta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetohakilohakiloj
complemento directo (-n)hakilonhakilojn

Frases de ejemplo

  • Multaj revoluciuloj perdis la kapon per la hakilo de gilotino.Muchos revolucionarios han sido decapitados por el hacha de la guillotina. #6599366

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

hak-

En otros idiomas

Englishaxe, hatchet, ax
Portuguêsmachado, instrumento de corte
Françaishache, cognée, merlin, couperet
DeutschAxt, Beil
Italianoascia, scure, accetta, mannaia
Polskisiekiera, topór
Русскийтопор
Українськасокира
Nederlandsbijl, hakmes
Češtinasekyra
Slovenčinasekera, valaška
Magyarbalta, fejsze, vágóeszköz
中文𫓧
日本語おの
Românătopor
Catalàdestral
Bahasa Indonesiakapak, pencacah
Kiswahilishoka
Беларускаясякера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.