Diccionario · verbo
dehaki
dehaki/deˈha.ki/
Raíz oficial hak- (Fundamento, 1905)
dehaki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «recortar».
Significado
recortar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: talar, cortar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Forigi per hakilo, preni hakante, faligi hakante
- Abimeleĥ prenis hakilon en sian manon kaj dehakis branĉon de arbo
- en la tempo de Kristnasko oni dehakis tre junajn arbojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /deˈha.ki/
- Sílabas
- de·HA·ki
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- deraíz
- hakraízhako
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | dehaki |
|---|---|
| presente | dehakas |
| pasado | dehakis |
| futuro | dehakos |
| condicional | dehakus |
| imperativo | dehaku |
| participio activo · en curso | dehakanta |
| participio activo · terminada | dehakinta |
| participio activo · a punto de | dehakonta |
Frases de ejemplo
- Li dehakis branĉon de la arbo.Él cortó una rama del árbol. #553585
- Li dehakas arbojn sur la monto.Él corta árboles en la montaña. #714542
- Li dehakis tiun ĉerizarbon.Él cortó ese cerezo. #2372407
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
hak-
- -o -i
- -il- herramienta
- -ist- profesional, partidario
- palabras compuestas
dehaki ĉirkaŭhaki
En otros idiomas
| English | chop off, hack off |
|---|---|
| Português | abater (com machado) |
| Français | ôter, enlever, couper, tailler |
| Deutsch | abhacken, abschlagen |
| Italiano | mozzare, tranciare |
| Polski | odrąbywać, ścinać toporem |
| Русский | срубить, отрубить, отсечь |
| Українська | відрубувати, відтинати, відсікати |
| Čeština | kácet (strom), useknout, utnout |
| Slovenčina | odsekať, sťať, uťať, zoťať |
| 中文 | 砍下 |
| 日本語 | 切り落とす |
| Bahasa Indonesia | tebas, menebas, tebang, menebang |
| Беларуская | адсякаць, адцінаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.