Slovník · sloveso
dehaki
dehaki/deˈha.ki/
Oficiální kořen hak- (Fundamento, 1905)
dehaki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „kácet“.
Význam
kácet (strom)useknoututnout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pokácet, kácet, skácet
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Forigi per hakilo, preni hakante, faligi hakante
- Abimeleĥ prenis hakilon en sian manon kaj dehakis branĉon de arbo
- en la tempo de Kristnasko oni dehakis tre junajn arbojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /deˈha.ki/
- Slabiky
- de·HA·ki
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dekořen
- hakkořenhako
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | dehaki |
|---|---|
| přítomný | dehakas |
| minulý | dehakis |
| budoucí | dehakos |
| podmiňovací | dehakus |
| rozkazovací | dehaku |
| činné příčestí · probíhající | dehakanta |
| činné příčestí · dokončené | dehakinta |
| činné příčestí · nastávající | dehakonta |
Příbuzná slova
hak-
- -o -i
- -il- nástroj
- -ist- povolání, stoupenec
- složeniny
dehaki ĉirkaŭhaki
V jiných jazycích
| English | chop off, hack off |
|---|---|
| Español | recortar |
| Português | abater (com machado) |
| Français | ôter, enlever, couper, tailler |
| Deutsch | abhacken, abschlagen |
| Italiano | mozzare, tranciare |
| Polski | odrąbywać, ścinać toporem |
| Русский | срубить, отрубить, отсечь |
| Українська | відрубувати, відтинати, відсікати |
| Slovenčina | odsekať, sťať, uťať, zoťať |
| 中文 | 砍下 |
| 日本語 | 切り落とす |
| Bahasa Indonesia | tebas, menebas, tebang, menebang |
| Беларуская | адсякаць, адцінаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.