Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

dehaki

dehaki/deˈha.ki/

Officiële stam hak- (Fundamento, 1905)

dehaki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vellen’.

Betekenis

vellen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Forigi per hakilo, preni hakante, faligi hakante
    • Abimeleĥ prenis hakilon en sian manon kaj dehakis branĉon de arbo
    • en la tempo de Kristnasko oni dehakis tre junajn arbojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/deˈha.ki/
Lettergrepen
de·HA·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. destam
  2. hakstamhako
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdehaki
tegenwoordige tijddehakas
verleden tijddehakis
toekomende tijddehakos
voorwaardelijke wijsdehakus
gebiedende wijs (volitief)dehaku
actief deelwoord · voortdurenddehakanta
actief deelwoord · voltooiddehakinta
actief deelwoord · aanstaanddehakonta

Voorbeeldzinnen

  • Li dehakas arbojn sur la monto.Hij hakt bomen op de berg. #714542dehakas → dehaki: vellen
  • Li dehakas arbojn en la montaro.Hij velt bomen in de bergen. #8630248dehakas → dehaki: vellen
  • Tomo dehakis la branĉon per hakilo.Tom hakte de tak met een bijl af. #9341391dehakis → dehaki: vellen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hak-

In andere talen

Englishchop off, hack off
Españolrecortar
Portuguêsabater (com machado)
Françaisôter, enlever, couper, tailler
Deutschabhacken, abschlagen
Italianomozzare, tranciare
Polskiodrąbywać, ścinać toporem
Русскийсрубить, отрубить, отсечь
Українськавідрубувати, відтинати, відсікати
Češtinakácet (strom), useknout, utnout
Slovenčinaodsekať, sťať, uťať, zoťať
中文砍下
日本語切り落とす
Bahasa Indonesiatebas, menebas, tebang, menebang
Беларускаяадсякаць, адцінаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.