Esperantopedia

Dicionário · substantivo

imagaĵo

imagaĵo/i.maˈɡa.ʒo/

Radical oficial imag- (Fundamento, 1905)

imagaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «imaginação».

Significado

imaginação

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Bildo aŭ sceno konstruita de la menso, ne rezultanta de rekta sensado aŭ spertado
  2. Antaŭe vidita bildo aŭ antaŭe spertita percepto aŭ sento intense reaperanta en spirito
    • la vortoj elvokas en nia spirito pli aŭ malpli precizajn imagaĵojn
    • en fundo de la arbaroj min sekvas la imagaĵo de mia amato.

    sinônimos: bildo

  3. Nereala bildo aŭ sceno konstruita de la spirito
    • estas malfacile kredi, ke ili estas nur imagaĵoj, venintaj el la menso de la aŭtoro
    • la arbo de la vivo estas simpligita imagaĵo de la dia kreo-plano

    ver também: fantazio, ĥimero, iluzio, utopio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/i.maˈɡa.ʒo/
Sílabas
i·ma·GA·ĵo

Estrutura da palavra

  1. imagradicalimago
  2. aĵsufixocoisa concreta
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoimagaĵoimagaĵoj
objeto (-n)imagaĵonimagaĵojn

Palavras relacionadas

imag-

Em outros idiomas

Englishimage, mental image
Françaisimagination, chimère, invention
DeutschVorstellung, Einbildung
Polskiprzywidzenie, urojenie
Nederlandsverbeelding
Češtinaimage (imidž) představa, obraz osoby
Slovenčinaobrazotvornosť, predstavivosť
中文影像
日本語想像
Bahasa Indonesiaangan-angan, bayangan, imajinasi, khayalan
Беларускаяуява, вобраз, уяўленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.