Dicionário · verbo
intermiksi
intermiksi/in.terˈmik.si/
Radical oficial miks- (Fundamento, 1905)
intermiksi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «misturar».
Significado
misturar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Senorde, konfuze miksi
- ni ne povas intermiksi la ambaŭ vortojn
- oni ne devas intermiksi la homaranismon kun la esperantismo, ambaŭ ideoj estas tre parencaj inter si, sed tute ne identaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /in.terˈmik.si/
- Sílabas
- in·ter·MIK·si
Estrutura da palavra
- interradical
- miksradicalmiksi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | intermiksi |
|---|---|
| presente | intermiksas |
| passado | intermiksis |
| futuro | intermiksos |
| condicional | intermiksus |
| imperativo | intermiksu |
| particípio ativo · em andamento | intermiksanta |
| particípio ativo · concluído | intermiksinta |
| particípio ativo · iminente | intermiksonta |
Frases de exemplo
- Mi intermiksis vin kun via pli maljuna frato.Confundi você com seu irmão mais velho. #1540486intermiksis → intermiksi: misturar
- Oni ofte intermiksas la galegan, la portugalan kaj la hispanan.O galego, o português e o espanhol não raro se confundem. #12210735intermiksas → intermiksi: misturar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Français | mélanger (confondre) |
|---|---|
| Deutsch | vertauschen, vermischen, verwechseln |
| Polski | mieszać, mącić |
| Русский | смешать, перепутать, спутать, путать |
| Українська | змішувати (одне з одним), перемішувати, переплутувати |
| Nederlands | verwarren |
| Čeština | smíchat, vmísit |
| Slovenčina | pomiešať, zamiešať |
| Magyar | összekever, elkever, elcserél |
| 中文 | 搞混 |
| 日本語 | 混ぜ合わせる |
| Català | entremesclar, confondre (prendre un per l’altre) |
| Bahasa Indonesia | mencampuradukkan, mencampurbaurkan, memperkacaukan |
| Беларуская | блытаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.