Vortaro · verbo
intermiksi
intermiksi/in.terˈmik.si/
Oficiala radiko miks- (Fundamento, 1905)
intermiksi estas esperanta vorto (verbo): Senorde, konfuze miksi.
Signifo
- Senorde, konfuze miksi
- ni ne povas intermiksi la ambaŭ vortojn
- oni ne devas intermiksi la homaranismon kun la esperantismo, ambaŭ ideoj estas tre parencaj inter si, sed tute ne identaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /in.terˈmik.si/
- Silaboj
- in·ter·MIK·si
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | intermiksi |
|---|---|
| prezenco | intermiksas |
| preterito | intermiksis |
| futuro | intermiksos |
| kondicionalo | intermiksus |
| volitivo | intermiksu |
| aktiva participo · daŭranta | intermiksanta |
| aktiva participo · finita | intermiksinta |
| aktiva participo · estonta | intermiksonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi intermiksis min kun mia fratino. #587421
- Dedukton kaj indukton oni ofte intermiksas. #1252778
- Ĉiam mi intermiksas babordon kaj tribordon. #1599859
- Oni ne intermiksu ĝainismon kun budhismo! #13701159
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
miks-
- -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -iĝ- fariĝi
- -il- ilo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Français | mélanger (confondre) |
|---|---|
| Deutsch | vertauschen, vermischen, verwechseln |
| Polski | mieszać, mącić |
| Русский | смешать, перепутать, спутать, путать |
| Українська | змішувати (одне з одним), перемішувати, переплутувати |
| Nederlands | verwarren |
| Čeština | smíchat, vmísit |
| Slovenčina | pomiešať, zamiešať |
| Magyar | összekever, elkever, elcserél |
| 中文 | 搞混 |
| 日本語 | 混ぜ合わせる |
| Català | entremesclar, confondre (prendre un per l’altre) |
| Bahasa Indonesia | mencampuradukkan, mencampurbaurkan, memperkacaukan |
| Беларуская | блытаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.