Dicionário · palavra
kvankam
/ˈkvan.kam/
kvankam é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «embora, ainda que».
Significado
embora, ainda que
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- embora, entretanto, no entanto:
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
embora (conj.)ainda queconquantoposto queapesar dese bem quenão obstanteem que
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ne ĝenate de la malhelpo ke..., malgraŭ ke, spite al tio ke
- ricevinte de vi leteron internacian kaj kompreninte ĝin, kvankam li la lingvon ne lernis […]
- oni nomas ĝin tolaĵo, kvankam ne ĉio estas farita el tolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈkvan.kam/
- Sílabas
- KVAN·kam
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Frases de exemplo
- Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso. #471544
- Mi komprenis nenion, kvankam li multe paroladis.Nada compreendi, embora ele houvesse falado muito. #1381438
- Tiu statueto prezentis belan, kvankam malgrandan artaĵon.Essa estatueta representava bela, embora pequena obra. #1381882
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | although, while |
|---|---|
| Español | aunque |
| Français | bien que |
| Deutsch | obwohl, obgleich, obschon, obzwar |
| Polski | bądź, chociaż, choć, jakkolwiek |
| Русский | хотя |
| Українська | хоча |
| Nederlands | alhoewel, hoewel, ofschoon |
| Čeština | ačkoliv |
| Magyar | noha, habár, jóllehet |
| 中文 | 虽说 |
| 日本語 | しかし |
| Română | deși |
| Български | въпреки че |
| Hrvatski | iako |
| Slovenščina | čeprav |
| Lietuvių | nors |
| Latviešu | tomēr |
| Eesti | kuigi |
| Suomi | vaikka |
| Svenska | fastän |
| Dansk | selv |
| Íslenska | þó |
| Galego | aínda |
| Euskara | nahiz |
| العربية | على الرغم من |
| हिन्दी | हालांकि |
| বাংলা | যদিও |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.