Esperantopedia

Woordenboek · woord

kvankam

/ˈkvan.kam/

Officieel woord (Fundamento)

kvankam is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘hoewel’.

Betekenis

hoewel

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. terwijl

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

alhoewelhoewelofschoon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ne ĝenate de la malhelpo ke..., malgraŭ ke, spite al tio ke
    • ricevinte de vi leteron internacian kaj kompreninte ĝin, kvankam li la lingvon ne lernis […]
    • oni nomas ĝin tolaĵo, kvankam ne ĉio estas farita el tolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈkvan.kam/
Lettergrepen
KVAN·kam
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend. #471544
  • Kvankam dormado gravas, ĝia destino enigmas.Ondanks het belang is het nut van de slaap een mysterie. #566035
  • Kvankam li maljunas, lia menso junas.Hij is wel oud, maar zijn geest is jong. #644619

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishalthough, while
Españolaunque
Portuguêsembora (conj.), ainda que, conquanto, posto que
Françaisbien que
Deutschobwohl, obgleich, obschon, obzwar
Polskibądź, chociaż, choć, jakkolwiek
Русскийхотя
Українськахоча
Češtinaačkoliv
Magyarnoha, habár, jóllehet
中文虽说
日本語しかし
Românădeși
Българскивъпреки че
Hrvatskiiako
Slovenščinačeprav
Lietuviųnors
Latviešutomēr
Eestikuigi
Suomivaikka
Svenskafastän
Danskselv
Íslenskaþó
Galegoaínda
Euskaranahiz
العربيةعلى الرغم من
हिन्दीहालांकि
বাংলাযদিও

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.