Esperantopedia

Vortaro · vorto

kvankam

/ˈkvan.kam/

Oficiala vorto (Fundamento)

kvankam estas esperanta vorto (vorto): Ne ĝenate de la malhelpo ke.

Signifo

  1. Ne ĝenate de la malhelpo ke..., malgraŭ ke, spite al tio ke
    • ricevinte de vi leteron internacian kaj kompreninte ĝin, kvankam li la lingvon ne lernis […]
    • oni nomas ĝin tolaĵo, kvankam ne ĉio estas farita el tolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈkvan.kam/
Silaboj
KVAN·kam
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Ekzemplaj frazoj

  • Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas. #471544
  • Kvankam li maljunas, li aspektas juna. #539519
  • Kvankam li maljunas, li vere viglas. #557214
  • Kvankam dormado gravas, ĝia destino enigmas. #566035

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishalthough, while
Españolaunque
Portuguêsembora (conj.), ainda que, conquanto, posto que
Françaisbien que
Deutschobwohl, obgleich, obschon, obzwar
Polskibądź, chociaż, choć, jakkolwiek
Русскийхотя
Українськахоча
Nederlandsalhoewel, hoewel, ofschoon
Češtinaačkoliv
Magyarnoha, habár, jóllehet
中文虽说
日本語しかし
Românădeși
Българскивъпреки че
Hrvatskiiako
Slovenščinačeprav
Lietuviųnors
Latviešutomēr
Eestikuigi
Suomivaikka
Svenskafastän
Danskselv
Íslenskaþó
Galegoaínda
Euskaranahiz
العربيةعلى الرغم من
हिन्दीहालांकि

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.