Dizionario · parola
kvankam
/ˈkvan.kam/
kvankam è una parola dell’esperanto (parola) che significa «sebbene, benché».
Significato
sebbene, benché
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: benché, sebbene, ancorché
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne ĝenate de la malhelpo ke..., malgraŭ ke, spite al tio ke
- ricevinte de vi leteron internacian kaj kompreninte ĝin, kvankam li la lingvon ne lernis […]
- oni nomas ĝin tolaĵo, kvankam ne ĉio estas farita el tolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkvan.kam/
- Sillabe
- KVAN·kam
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Frasi di esempio
- Kvankam pluvis, ni iris al la sportejo.Nonostante piovesse, andammo al campo sportivo. #2186004
- Li iris labori, kvankam li estas malsana.È venuto al lavoro nonostante la malattia. #2423138
- Kvankam li estis laca, li daŭrigis sian laboron.Malgrado fosse stanco, egli continuò il suo lavoro. #615813
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | although, while |
|---|---|
| Español | aunque |
| Português | embora (conj.), ainda que, conquanto, posto que |
| Français | bien que |
| Deutsch | obwohl, obgleich, obschon, obzwar |
| Polski | bądź, chociaż, choć, jakkolwiek |
| Русский | хотя |
| Українська | хоча |
| Nederlands | alhoewel, hoewel, ofschoon |
| Čeština | ačkoliv |
| Magyar | noha, habár, jóllehet |
| 中文 | 虽说 |
| 日本語 | しかし |
| Română | deși |
| Български | въпреки че |
| Hrvatski | iako |
| Slovenščina | čeprav |
| Lietuvių | nors |
| Latviešu | tomēr |
| Eesti | kuigi |
| Suomi | vaikka |
| Svenska | fastän |
| Dansk | selv |
| Íslenska | þó |
| Galego | aínda |
| Euskara | nahiz |
| العربية | على الرغم من |
| हिन्दी | हालांकि |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.