Szótár · szó
kvankam
/ˈkvan.kam/
kvankam eszperantó szó, jelentése „bár, habár, noha”.
Jelentés
bár, habár, noha
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
nohahabárjóllehet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: bár
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ne ĝenate de la malhelpo ke..., malgraŭ ke, spite al tio ke
- ricevinte de vi leteron internacian kaj kompreninte ĝin, kvankam li la lingvon ne lernis […]
- oni nomas ĝin tolaĵo, kvankam ne ĉio estas farita el tolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈkvan.kam/
- Szótagok
- KVAN·kam
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Példamondatok
- Kvankam estas majo, estas tre malvarme.Bár május van, igen hideg az idő. #922708
- Kvankam pluvis, mi tamen devis iri eksteren.Esett ugyan, de mégis ki kellett mennem. #463782
- Fine, kvankam malfrue, li venis.Végül, bár késve, megérkezett. #557205
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | although, while |
|---|---|
| Español | aunque |
| Português | embora (conj.), ainda que, conquanto, posto que |
| Français | bien que |
| Deutsch | obwohl, obgleich, obschon, obzwar |
| Polski | bądź, chociaż, choć, jakkolwiek |
| Русский | хотя |
| Українська | хоча |
| Nederlands | alhoewel, hoewel, ofschoon |
| Čeština | ačkoliv |
| 中文 | 虽说 |
| 日本語 | しかし |
| Română | deși |
| Български | въпреки че |
| Hrvatski | iako |
| Slovenščina | čeprav |
| Lietuvių | nors |
| Latviešu | tomēr |
| Eesti | kuigi |
| Suomi | vaikka |
| Svenska | fastän |
| Dansk | selv |
| Íslenska | þó |
| Galego | aínda |
| Euskara | nahiz |
| العربية | على الرغم من |
| हिन्दी | हालांकि |
| বাংলা | যদিও |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.