Dicionário · adjetivo
malfrua
malfrua/malˈfru.a/
Radical oficial fru- (Fundamento, 1905)
malfrua é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «atrasado».
Significado
atrasadotardio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: tardia
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Okazanta nur post la taŭga, difinita limtempo
- en la malfrua nokto (malfrue en la nokto)
- malfruaj rikoltoj (tro malfrue maturiĝintaj)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈfru.a/
- Sílabas
- mal·FRU·a
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- fruradicalfrui
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malfrua | malfruaj |
| objeto (-n) | malfruan | malfruajn |
Frases de exemplo
- Vi estis malfrua por la laboro.Você chegou tarde ao trabalho. #780531
- Pardonu min pro mia malfrua respondo.Sinto muito pela minha resposta tardia. #3004481
- Pardonu mian malfruan alvenon.Me desculpe por estar atrasado. #452810
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | late, slow (clock) |
|---|---|
| Français | tardif |
| Deutsch | später (Adjektiv) |
| Polski | późny |
| Русский | поздний |
| Українська | пізній |
| Nederlands | laat |
| Čeština | pozdní |
| Slovenčina | neskorý |
| Magyar | késő, késői |
| 中文 | 迟 |
| 日本語 | 遅い |
| Română | tîrziu |
| Български | късен |
| Svenska | sen |
| עברית | מאוחר |
| Беларуская | позьні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.