malfrue

Significado

tarde

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

tarde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Plej proksime de la fino de difinita tempospaco
   • ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto
   • fordoni sin al drinkado, […] malfrue nokte
2. Post iu difinita aŭ kutima tempopunkto
   • li ĉiam alvenas malfrue ĉe la rendevuoj
   • virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/malˈfru.e/

Sílabas

mal·FRU·e

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. malprefixocontrário
2. fruradicalfrui
3. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

• Neniam estas tro malfrue por lerni.Nunca é tarde demais para aprender. #431653
• Ŝi vokis min tre malfrue lastnokte.Ela ligou para mim muito tarde ontem à noite. #484446
• Estas tro malfrue por peti pardonon.É tarde demais para pedir desculpas agora. #944650

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0