Esperantopedia

Словарь · наречие

malfrue

malfrue/malˈfru.e/

Официальное слово (Fundamento)

malfrue — слово эсперанто (наречие), означает «поздно».

Значение

поздно

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

Близкие значения: по́здно

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Plej proksime de la fino de difinita tempospaco
    • ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto
    • fordoni sin al drinkado, […] malfrue nokte
  2. Post iu difinita aŭ kutima tempopunkto
    • li ĉiam alvenas malfrue ĉe la rendevuoj
    • virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈfru.e/
Слоги
mal·FRU·e
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. fruкореньfrui
  3. eокончаниенаречие

Примеры предложений

  • Ĉu vi povus retelefoni pli malfrue?Вы не могли бы перезвонить позже? #338773
  • Mi telefonos al vi pli malfrue.Я вам попозже позвоню. #429530
  • Li rehejmiĝis malfrue en la vespero.Он вернулся домой поздно вечером. #430738

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fru-

На других языках

Portuguêstarde
Françaistard, en retard
Deutschspät
Polskipóźno
Українськапізно
日本語遅く
Românătârziu
Hrvatskikasno
Slovenščinapozno
Lietuviųvėlai
Latviešuvēlu
Eestihilja
Dansksent
Íslenskaseint
Galegotarde
Euskaraberandu
العربيةمتأخر
हिन्दीदेर से
বাংলাদেরী
اردودیر سے
한국어후반
Tiếng Việtcuối
Bahasa Melayulewat
ไทยช่วงปลายเดือน
Kiswahilimarehemu
Afrikaanslaat
ქართულიბოლოს
Հայերենուշ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.