Esperantopedia

Diccionario · adverbio

malfrue

malfrue/malˈfru.e/

Palabra oficial (Fundamento)

malfrue es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «tarde».

Significado

tarde

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

Significados cercanos: hacerse tarde para

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Plej proksime de la fino de difinita tempospaco
    • ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto
    • fordoni sin al drinkado, […] malfrue nokte
  2. Post iu difinita aŭ kutima tempopunkto
    • li ĉiam alvenas malfrue ĉe la rendevuoj
    • virinoj en la bazaro interbatiĝis, sed la polico venis tro malfrue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/malˈfru.e/
Sílabas
mal·FRU·e
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. fruraízfrua
  3. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Ĉu vi povus retelefoni pli malfrue?¿Me podrías llamar más tarde por favor? #338773
  • Mi telefonos al vi pli malfrue.Te llamo luego. #429530
  • Neniam estas tro malfrue por lerni.Nunca se es demasiado viejo para aprender. #431653

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fru-

En otros idiomas

Portuguêstarde
Françaistard, en retard
Deutschspät
Polskipóźno
Українськапізно
日本語遅く
Românătârziu
Hrvatskikasno
Slovenščinapozno
Lietuviųvėlai
Latviešuvēlu
Eestihilja
Dansksent
Íslenskaseint
Galegotarde
Euskaraberandu
العربيةمتأخر
हिन्दीदेर से
বাংলাদেরী
اردودیر سے
한국어후반
Tiếng Việtcuối
Bahasa Melayulewat
ไทยช่วงปลายเดือน
Kiswahilimarehemu
Afrikaanslaat
ქართულიბოლოს
Հայերենուշ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.