Dizionario · aggettivo
malfrua
malfrua/malˈfru.a/
Radice ufficiale fru- (Fundamento, 1905)
malfrua è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «tardo».
Significato
tardoin ritardo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Okazanta nur post la taŭga, difinita limtempo
- en la malfrua nokto (malfrue en la nokto)
- malfruaj rikoltoj (tro malfrue maturiĝintaj)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malˈfru.a/
- Sillabe
- mal·FRU·a
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- fruradicefrua
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | malfrua | malfruaj |
| complemento oggetto (-n) | malfruan | malfruajn |
Frasi di esempio
- Vi estis malfrua por la laboro.Eri in ritardo al lavoro. #780531
- Tomo laboris ĝis la malfrua nokto.Tom lavorava fino a tardi la notte. #3890128
- Mi kutimas resti sendorma ĝis malfrua nokto.Sono solito restare sveglio fino a notte tarda. #981723
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | late, slow (clock) |
|---|---|
| Português | atrasado, tardio |
| Français | tardif |
| Deutsch | später (Adjektiv) |
| Polski | późny |
| Русский | поздний |
| Українська | пізній |
| Nederlands | laat |
| Čeština | pozdní |
| Slovenčina | neskorý |
| Magyar | késő, késői |
| 中文 | 迟 |
| 日本語 | 遅い |
| Română | tîrziu |
| Български | късен |
| Svenska | sen |
| עברית | מאוחר |
| Беларуская | позьні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.