Esperantopedia

Dizionario · avverbio

frue

frue/ˈfru.e/

Parola ufficiale (Fundamento)

frue è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «presto, di buon’ora».

Significato

presto, di buon’ora

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: presto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. En frua tempo
    • pli aŭ malpli frue lingvo internacia nepre estos enkondukita
    • ne pli frue ol (ne antaŭ) matene [li] venis hejmen

    vedi anche: laŭdi, moki, ridi, mano, urso, venko, vespero, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfru.e/
Sillabe
FRU·e

Struttura della parola

  1. fruradicefrua
  2. edesinenzaavverbio

Frasi di esempio

  • Frue ellitiĝi bonas por la sano.Alzarsi presto è buono per la salute. #570305
  • Mi ne volas tro frue edziĝi.Non voglio sposarmi troppo presto. #638044
  • Vi kutimas ellitiĝi frue, ĉu ne?Sei abituato ad andare a dormire presto, vero? #660320

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

fru-

In altre lingue

Englishearly, soon
Españoltemprano
Portuguêscedo
Françaistôt, de bonne heure
Deutschfrüh
Polskiwcześnie
Русскийрано
Українськарано
Nederlandsvroegtijdig
Češtinabrzy, včas, záhy, časně
Slovenčinaskoro, včas, čoskoro
Magyarkorán
日本語早い
Românădevreme
Hrvatskirano
Slovenščinazgodaj
Lietuviųanksti
Latviešuagri
Eestialguses
Svenskatidigt
Dansktidligt
Íslenskasnemma
Galegocedo
Euskarahasieran
العربيةفي وقت مبكر
עבריתמוקדם, במוקדם
हिन्दीशीघ्र
বাংলাপ্রথম

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.