Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malfrua

malfrua/malˈfru.a/

Officiële stam fru- (Fundamento, 1905)

malfrua is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘laat’.

Betekenis

  1. laat

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: late

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Okazanta nur post la taŭga, difinita limtempo
    • en la malfrua nokto (malfrue en la nokto)
    • malfruaj rikoltoj (tro malfrue maturiĝintaj)

    zie ook: kato, mustardo, momento, dento, ideo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈfru.a/
Lettergrepen
mal·FRU·a
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. frustamfrua
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalfruamalfruaj
lijdend voorwerp (-n)malfruanmalfruajn

Voorbeeldzinnen

  • Por malfrua gasto restas nur osto.Als hadden geweest is, is hebben te laat. #649499
  • Ŝi promesis ne esti denove malfrua.Zij beloofde niet opnieuw te laat te komen. #697609
  • Vi estis malfrua por la laboro.Je was te laat op je werk. #780531

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fru-

In andere talen

Englishlate, slow (clock)
Portuguêsatrasado, tardio
Françaistardif
Deutschspäter (Adjektiv)
Polskipóźny
Русскийпоздний
Українськапізній
Češtinapozdní
Slovenčinaneskorý
Magyarkéső, késői
中文迟
日本語遅い
Românătîrziu
Българскикъсен
Svenskasen
עבריתמאוחר
Беларускаяпозьні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.