Wörterbuch · Adjektiv
malfrua
malfrua/malˈfru.a/
Offizielle Wurzel fru- (Fundamento, 1905)
malfrua ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „später“.
Bedeutung
später (Adjektiv)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: spät, verspätet
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Okazanta nur post la taŭga, difinita limtempo
- en la malfrua nokto (malfrue en la nokto)
- malfruaj rikoltoj (tro malfrue maturiĝintaj)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈfru.a/
- Silben
- mal·FRU·a
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- fruWurzelfrui
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malfrua | malfruaj |
| Akkusativ (-n) | malfruan | malfruajn |
Beispielsätze
- Pro malfrua horo mi iros hejmen.Da es schon spät ist, werde ich nach Hause gehen. #568694
- Por malfrua gasto restas nur osto.Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss essen, was übrig bleibt. #649499malfrua: später
- Li promesis ne esti malfrua denove.Er versprach, nicht wieder zu spät zu sein. #650621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | late, slow (clock) |
|---|---|
| Português | atrasado, tardio |
| Français | tardif |
| Polski | późny |
| Русский | поздний |
| Українська | пізній |
| Nederlands | laat |
| Čeština | pozdní |
| Slovenčina | neskorý |
| Magyar | késő, késői |
| 中文 | 迟 |
| 日本語 | 遅い |
| Română | tîrziu |
| Български | късен |
| Svenska | sen |
| עברית | מאוחר |
| Беларуская | позьні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.