Dicionário · verbo
noktiĝi
noktiĝi/nokˈti.dʒi/
Radical oficial nokt- (Fundamento, 1905)
noktiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «anoitecer».
Significado
anoitecer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ekesti nokto
- noktiĝis, ŝi ekvidis malgrandan dometon kaj eniris por ripozi
- jam noktiĝis, la bela florĝardeno ŝajnis nun griza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /nokˈti.dʒi/
- Sílabas
- nok·TI·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- noktradicalnokto
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | noktiĝi |
|---|---|
| presente | noktiĝas |
| passado | noktiĝis |
| futuro | noktiĝos |
| condicional | noktiĝus |
| imperativo | noktiĝu |
| particípio ativo · em andamento | noktiĝanta |
| particípio ativo · concluído | noktiĝinta |
| particípio ativo · iminente | noktiĝonta |
Frases de exemplo
- Noktiĝas. Vi prefere reiru hejmen.Está ficando escuro. É melhor você ir para casa. #508546Noktiĝas → noktiĝi: anoitecer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | night is falling |
|---|---|
| Español | anochecer |
| Français | la nuit tombe |
| Deutsch | Nacht werden |
| Polski | ściemniać się |
| Nederlands | nacht worden |
| Magyar | leszáll az éj, éjszaka lesz |
| 日本語 | 夜になる |
| Română | întunecată |
| Ελληνικά | νυχτώνει |
| Català | fer-se de nit, caure la nit, negrejar |
| Беларуская | прыходзіць (аб ночы), наставаць (аб ночы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.