Esperantopedia

Dicionário · verbo

paralizi

paralizi/pa.raˈli.zi/

Palavra oficial (Fundamento)

paralizi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «paralisar».

Significado

paralisar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Perdigi, tute aŭ ne, la movkapablon kaj eventuale la sentkapablon
    • [ili] alportis sur lito viron, kiu estis paralizita
    • la teruro paralizis al [la pasero] la langon, tiel ke ĝi ne povis plu eldiri pep !

    ver também: inertigi, rigidigi, senmovigi

  2. Senkapabligi, senefikigi, frostigi
    • zorgoj kaj malfeliĉo lin paralizis
    • la profanoj sukcesus trovi la vojon, se la timo ne paralizus iliajn pensojn

    ver também: bloki, embarasi, impliki, kateni, konsterni, perpleksigi, ŝoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/pa.raˈli.zi/
Sílabas
pa·ra·LI·zi

Estrutura da palavra

  1. paralizradicalparalizo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoparalizi
presenteparalizas
passadoparalizis
futuroparalizos
condicionalparalizus
imperativoparalizu
particípio ativo · em andamentoparalizanta
particípio ativo · concluídoparalizinta
particípio ativo · iminenteparalizonta

Frases de exemplo

  • La timo paralizis lin.O medo o paralisou. #2484862

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

paraliz-

Em outros idiomas

Englishparalyze
Españolparalizar
Françaisparalyser
Deutschlähmen, paralysieren
Polskibyć sparaliżowanym, paraliżować
Русскийпарализовать
Українськапаралізувати
Nederlandsverlammen
Češtinaochromit, paralyzovat
Slovenčinaochrnúť, ochromiť, paralyzovať
Magyarmegbénít, paralizál, cselekvésképtelenné tesz
中文瘫痪
日本語麻痺させる
Românăfi paralizat, paraliza
Catalàparalitzar, immobilitzar, aturar, estancar
Bahasa Indonesialumpuh
Беларускаяпаралізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.