Dicionário · substantivo
poŝo
poŝo/ˈpo.ʃo/
poŝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bolso».
Significado
bolsoalgibeirabolsa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Speco de saketo alkudrita al vestaĵo
- minaci per pugno en la poŝo
- li […] metis la fajrilon en la poŝon kaj iris
ver também: poŝhorloĝo, poŝtelefono, poŝtuko
- Monujo
- multo en kapo, sed nenio en poŝo
- el fremda poŝo oni pagas facile (ledo)
- Ia similforma ujo el fleksebla materialo; sako ks
- ventropoŝo
- kuiri supon, prepari pastopoŝojn (t.e. raviolojn, pelmenojn) .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpo.ʃo/
- Sílabas
- PO·ŝo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- poŝradicalpoŝo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | poŝo | poŝoj |
| objeto (-n) | poŝon | poŝojn |
Frases de exemplo
- De fremda groŝo ŝiriĝas la poŝo.Por um vintém alheio rasga-se o bolso. #648011
- El fremda poŝo oni pagas facile.De bolso alheio a gente paga facilmente. #648158
- Kio estas tio en via poŝo?O que é isso no seu bolso? #772614
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
poŝ-
- -o
poŝo
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | |
|---|---|
| Español | bolsillo |
| Français | poche |
| Deutsch | Tasche (an der Kleidung), Geldtasche, Börse, Portmonee |
| Polski | kieszeń |
| Русский | карман |
| Українська | кишеня, Луза (більярдна), сумка, порожнина |
| Nederlands | zak |
| Magyar | zseb |
| 中文 | 口袋 |
| 日本語 | ポケット |
| Svenska | ficka |
| Català | butxaca |
| עברית | כיס |
| Bahasa Indonesia | kantong, saku, kantung, dompet |
| Беларуская | кішэнь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.