Dicionário · verbo
reguli
reguli/reˈɡu.li/
Radical oficial regul- (Fundamento, 1905)
reguli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «regular».
Significado
regular
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Konformigi al regulo
- la popolo loĝanta en la valo de Nilo devis […] reguligi la akvojn
- ekzistas inter ni malnova konto reguligota pli poste, daŭrigis malvarme la kapitano
ver também: ekvilibrigi, niveli
- Submeti al regularo
- reguligi la rilatojn de tiu ĉi grupo al la ĉirkaŭanta mondo
- la parolarto […] estas konscie reguligita elokventeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /reˈɡu.li/
- Sílabas
- re·GU·li
Estrutura da palavra
- regulradicalregulo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | reguli |
|---|---|
| presente | regulas |
| passado | regulis |
| futuro | regulos |
| condicional | regulus |
| imperativo | regulu |
| particípio ativo · em andamento | regulanta |
| particípio ativo · concluído | regulinta |
| particípio ativo · iminente | regulonta |
Frases de exemplo
- Dum varma vetero ŝvitado helpas al homo reguli la temperaturon de sia korpo.Em dias quentes, o suor ajuda a regular a temperatura do corpo. #903153
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | regular |
|---|---|
| Français | régulariser |
| Deutsch | regulieren, regeln, ausgleichen |
| Polski | regulować, retuszować, unormować, ustawiać |
| Русский | регулировать, урегулировать, привести в порядок |
| Українська | реґулювати |
| Nederlands | regelen |
| Čeština | dát do pořádku, regulovat, upravit, uspořádat |
| Slovenčina | regulovať, riadiť, upraviť, usporiadať |
| Magyar | szabályoz, rendez |
| 中文 | 调节 |
| 日本語 | 正規のものにする |
| Català | regular (verb) |
| Bahasa Indonesia | mengatur, menyusun, menata, mengurus |
| Беларуская | рэгуляваць, урэгуляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.