Esperantopedia

Dicionário · advérbio

senpene

senpene/senˈpe.ne/

Radical oficial pen- (Fundamento, 1905)

senpene é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «sem dificuldade».

Significado

sem dificuldadesem esforço

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Facile, sen fortostreĉo aŭ laciĝo
    • ah, bona afero estas la rajdado, […] oni sidas kvazaŭ sur seĝo, ne faletas sur ŝtono, indulgas la ŝuojn kaj senpene vojaĝas
    • per la pli ol 1,3-kilograma PIV oni povis ĉiam senpene mortbati iun obstinan oponanton el alia skolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/senˈpe.ne/
Sílabas
sen·PE·ne

Estrutura da palavra

  1. senradical
  2. penradicalpeno
  3. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Li senpene respondis mian demandon.Ele respondeu facilmente à minha questão. #1609478senpene: sem dificuldade
  • Senpene ili ĉiam ricevis ĉion de la vivo.Sempre recebeu tudo da vida de mão beijada. #1314259senpene: sem dificuldade

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

pen-

Em outros idiomas

Englisheffortlessly
Españolsin esfuerzo
Françaisaisément, sans peine
Deutschmühelos
Polskibez trudu, łatwo
Русскийлегко, без усилий
Українськабез (жодних) зусиль, легко
Nederlandsmoeiteloos, gemakkelijk
Češtinabez námahy (adv.), lehce
Slovenčinabez námahy, ľahko
Magyarkönnyedén, minden különösebb nélkül
中文轻易完成
日本語らくらくと, たやすく
Românăcu ușurință, facil
Българскилеко, лесно, без усилия
Catalàfàcilment, sense esforç
Беларускаялёгка, бяз высілкаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.