Esperantopedia

辞書 · 副詞

senpene

senpene/senˈpe.ne/

公式語根 pen-(Fundamento, 1905)

senpeneは、「らくらくと」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

らくらくとたやすく

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Facile, sen fortostreĉo aŭ laciĝo
    • ah, bona afero estas la rajdado, […] oni sidas kvazaŭ sur seĝo, ne faletas sur ŝtono, indulgas la ŝuojn kaj senpene vojaĝas
    • per la pli ol 1,3-kilograma PIV oni povis ĉiam senpene mortbati iun obstinan oponanton el alia skolo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/senˈpe.ne/
音節
sen·PE·ne
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sen語根
  2. pen語根peno
  3. e語尾副詞

関連語

pen-

ほかの言語では

Englisheffortlessly
Españolsin esfuerzo
Portuguêssem dificuldade, sem esforço
Françaisaisément, sans peine
Deutschmühelos
Polskibez trudu, łatwo
Русскийлегко, без усилий
Українськабез (жодних) зусиль, легко
Nederlandsmoeiteloos, gemakkelijk
Češtinabez námahy (adv.), lehce
Slovenčinabez námahy, ľahko
Magyarkönnyedén, minden különösebb nélkül
中文轻易完成
Românăcu ușurință, facil
Българскилеко, лесно, без усилия
Catalàfàcilment, sense esforç
Беларускаялёгка, бяз высілкаў

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。