辞書 · 形容詞
peniga
peniga/peˈni.ɡa/
penigaは、「骨の折れる」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
骨の折れる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Trudanta aŭ postulanta penon
- peniga laboro
- ĉiu nokto iĝas ĉiam pli nigra ol la antaŭa, pli senkonsola, kaj la tuta vivo pli malhela kaj peniga
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /peˈni.ɡa/
- 音節
- pe·NI·ga
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pen語根peno
- ig接尾辞〜にする・させる
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | peniga | penigaj |
| 対格（-n） | penigan | penigajn |
例文
- Tio estis vere peniga laboro.本当に骨の折れる仕事だった。 #477258
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | arduous |
|---|---|
| Español | arduo, penoso |
| Português | árduo, penoso |
| Français | pénible |
| Deutsch | mühsam, anstrengend, mühevoll, aufwändig |
| Polski | ciężki, żmudny |
| Русский | утомительный, тяжёлый, трудный |
| Українська | стомлюючий, важкий, тяжкий, трудний |
| Nederlands | moeitevol |
| Čeština | namáhavý |
| Slovenčina | namáhavý, ťažký |
| Magyar | fáradságos |
| 中文 | 辛苦 |
| Română | harnic |
| Български | тежък, изискващ усилия |
| Català | ardu, penós |
| Беларуская | цяжкі, стомны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。