Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
peniga
peniga/peˈni.ɡa/
Officiële stam pen- (Fundamento, 1905)
peniga is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘moeitevol’.
Betekenis
moeitevol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: zwaar, hard, veeleisend
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Trudanta aŭ postulanta penon
- peniga laboro
- ĉiu nokto iĝas ĉiam pli nigra ol la antaŭa, pli senkonsola, kaj la tuta vivo pli malhela kaj peniga
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /peˈni.ɡa/
- Lettergrepen
- pe·NI·ga
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- penstampeno
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | peniga | penigaj |
| lijdend voorwerp (-n) | penigan | penigajn |
Voorbeeldzinnen
- Ĝi estas tre tre peniga laboro.Het is erg, erg hard werk. #6699368
- Tio estis vere peniga laboro.Het was echt zwaar werk. #477258
- La manopilkado estas bela, sed peniga sporto.Het handbal is een mooie, maar moeilijke sport. #1400496peniga: moeitevol
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | arduous |
|---|---|
| Español | arduo, penoso |
| Português | árduo, penoso |
| Français | pénible |
| Deutsch | mühsam, anstrengend, mühevoll, aufwändig |
| Polski | ciężki, żmudny |
| Русский | утомительный, тяжёлый, трудный |
| Українська | стомлюючий, важкий, тяжкий, трудний |
| Čeština | namáhavý |
| Slovenčina | namáhavý, ťažký |
| Magyar | fáradságos |
| 中文 | 辛苦 |
| 日本語 | 骨の折れる |
| Română | harnic |
| Български | тежък, изискващ усилия |
| Català | ardu, penós |
| Беларуская | цяжкі, стомны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.