Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

peniga

peniga/peˈni.ɡa/

Oficiala radiko pen- (Fundamento, 1905)

peniga estas esperanta vorto (adjektivo): Trudanta aŭ postulanta penon.

Signifo

  1. Trudanta aŭ postulanta penon
    • peniga laboro
    • ĉiu nokto iĝas ĉiam pli nigra ol la antaŭa, pli senkonsola, kaj la tuta vivo pli malhela kaj peniga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/peˈni.ɡa/
Silaboj
pe·NI·ga
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. penradikopeno
  2. igsufiksokaŭzi, igi
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativopenigapenigaj
akuzativo (-n)peniganpenigajn

Ekzemplaj frazoj

  • Lerni la anglan estas peniga laboro. #560867
  • Ni almenaŭ finfaris la penigan laboron. #605915
  • Por li la vivo estis peniga. #1010001
  • Prospero nutras sin per peniga laboro. #1892713

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

pen-

En aliaj lingvoj

Englisharduous
Españolarduo, penoso
Portuguêsárduo, penoso
Françaispénible
Deutschmühsam, anstrengend, mühevoll, aufwändig
Polskiciężki, żmudny
Русскийутомительный, тяжёлый, трудный
Українськастомлюючий, важкий, тяжкий, трудний
Nederlandsmoeitevol
Češtinanamáhavý
Slovenčinanamáhavý, ťažký
Magyarfáradságos
中文辛苦
日本語骨の折れる
Românăharnic
Българскитежък, изискващ усилия
Catalàardu, penós
Беларускаяцяжкі, стомны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.