Vortaro · substantivo
penego
penego/peˈne.ɡo/
Oficiala radiko pen- (Fundamento, 1905)
penego estas esperanta vorto (substantivo): Tre granda sinstreĉo por iu celo.
Signifo
- Tre granda sinstreĉo por iu celo
- la penegoj de sciencistoj […] kapablas kontraŭstari al ĉiu plago, minaconta la homaron
- invadoj oni okazis en jaroj 1222 kaj 1223, tamen malgraŭ financa kaj milita penego oni ne akiris solidajn sukcesojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /peˈne.ɡo/
- Silaboj
- pe·NE·go
Vortfarado
- penradikopeno
- egsufiksopligrandigo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | penego | penegoj |
| akuzativo (-n) | penegon | penegojn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | esfuerzo enorme, empeño, sacrificio |
|---|---|
| Français | efforts énormes |
| Deutsch | große Mühe, Marter |
| Polski | ciemięga, mozół |
| Русский | огромное усилие |
| Українська | труд |
| Nederlands | uitsloven |
| Čeština | lopota, námaha, svízel |
| Slovenčina | lopota, namáhavá, ťažká práca |
| 中文 | 心血 |
| Română | trudă, efort |
| Български | огромно старание, огромно усилие |
| Català | afany, sacrifici |
| Беларуская | вялікае намаганьне, напружаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.