Woordenboek · zelfstandig naamwoord
penego
penego/peˈne.ɡo/
Officiële stam pen- (Fundamento, 1905)
penego is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitsloven’.
Betekenis
uitsloven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Tre granda sinstreĉo por iu celo
- la penegoj de sciencistoj […] kapablas kontraŭstari al ĉiu plago, minaconta la homaron
- invadoj oni okazis en jaroj 1222 kaj 1223, tamen malgraŭ financa kaj milita penego oni ne akiris solidajn sukcesojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /peˈne.ɡo/
- Lettergrepen
- pe·NE·go
Woordopbouw
- penstampeno
- egachtervoegselgroot, versterkend
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | penego | penegoj |
| lijdend voorwerp (-n) | penegon | penegojn |
Voorbeeldzinnen
- La problemo postulis penegon por solviĝi.Met grote inspanning kon het probleem opgelost worden. #471644penegon → penego: uitsloven
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | esfuerzo enorme, empeño, sacrificio |
|---|---|
| Français | efforts énormes |
| Deutsch | große Mühe, Marter |
| Polski | ciemięga, mozół |
| Русский | огромное усилие |
| Українська | труд |
| Čeština | lopota, námaha, svízel |
| Slovenčina | lopota, namáhavá, ťažká práca |
| 中文 | 心血 |
| Română | trudă, efort |
| Български | огромно старание, огромно усилие |
| Català | afany, sacrifici |
| Беларуская | вялікае намаганьне, напружаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.