Wörterbuch · Substantiv
penego
penego/peˈne.ɡo/
Offizielle Wurzel pen- (Fundamento, 1905)
penego ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „große Mühe“.
Bedeutung
große MüheMarter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tre granda sinstreĉo por iu celo
- la penegoj de sciencistoj […] kapablas kontraŭstari al ĉiu plago, minaconta la homaron
- invadoj oni okazis en jaroj 1222 kaj 1223, tamen malgraŭ financa kaj milita penego oni ne akiris solidajn sukcesojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /peˈne.ɡo/
- Silben
- pe·NE·go
Wortbildung
- penWurzelpeno
- egSuffixVergrößerung, sehr
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | penego | penegoj |
| Akkusativ (-n) | penegon | penegojn |
Beispielsätze
- Ne ekzistas profito sen penego.Es gibt keinen Vorteil ohne Mühe. #3084525
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | esfuerzo enorme, empeño, sacrificio |
|---|---|
| Français | efforts énormes |
| Polski | ciemięga, mozół |
| Русский | огромное усилие |
| Українська | труд |
| Nederlands | uitsloven |
| Čeština | lopota, námaha, svízel |
| Slovenčina | lopota, namáhavá, ťažká práca |
| 中文 | 心血 |
| Română | trudă, efort |
| Български | огромно старание, огромно усилие |
| Català | afany, sacrifici |
| Беларуская | вялікае намаганьне, напружаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.