Vortaro · adjektivo
penema
penema/peˈne.ma/
Oficiala radiko pen- (Fundamento, 1905)
penema estas esperanta vorto (adjektivo): Kiu volonte penas.
Signifo
- Kiu volonte penas; tre laborema, diligenta
- li suferis konstante doloron de kapo kaj de malfeliĉa amo, kaj ambaŭ doloroj naskiĝis de lia penema partoprenado en la societa vivo, ĉar li trinkadis ĉiam grandan kvanton da restoj de vino en la nokto, kaj tio ĉi malsanigis lian kapon, kaj li vidadis multon da belaj sinjorinoj, kaj tio ĉi malsanigis lian koron
- ili ne estas tiel penemaj kaj laboremaj kiel la gepatra generacio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /peˈne.ma/
- Silaboj
- pe·NE·ma
Vortfarado
- penradikopeno
- emsufiksoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | penema | penemaj |
| akuzativo (-n) | peneman | penemajn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | hardworking |
|---|---|
| Español | laborioso |
| Português | esforçado, trabalhador |
| Français | laborieux |
| Deutsch | keine Mühe scheuend, beharrlich, tüchtig |
| Polski | pieczołowity, skrzętny, wytrwały |
| Українська | старанний, запопадливий, ревний |
| Čeština | usilovný |
| Slovenčina | usilovný |
| 中文 | 勤劳 |
| 日本語 | 勤勉な |
| Română | asiduu, stăruitor |
| Български | старателен |
| Bahasa Indonesia | pekerja keras |
| Беларуская | старанны, руплівы, клапатлівы, дбайны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.