Esperantopedia

Słownik · przysłówek

senpene

senpene/senˈpe.ne/

Rdzeń oficjalny pen- (Fundamento, 1905)

senpene to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „bez trudu”.

Znaczenie

bez trudułatwo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Facile, sen fortostreĉo aŭ laciĝo
    • ah, bona afero estas la rajdado, […] oni sidas kvazaŭ sur seĝo, ne faletas sur ŝtono, indulgas la ŝuojn kaj senpene vojaĝas
    • per la pli ol 1,3-kilograma PIV oni povis ĉiam senpene mortbati iun obstinan oponanton el alia skolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/senˈpe.ne/
Sylaby
sen·PE·ne
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. penrdzeńpeno
  3. ekońcówkaprzysłówek

Przykładowe zdania

  • Li senpene grimpis sur la arbon.Bez trudu wspiął się na drzewo. #454357
  • Li senpene respondis mian demandon.Bez trudu odpowiedział na moje pytanie. #1609478

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

pen-

W innych językach

Englisheffortlessly
Españolsin esfuerzo
Portuguêssem dificuldade, sem esforço
Françaisaisément, sans peine
Deutschmühelos
Русскийлегко, без усилий
Українськабез (жодних) зусиль, легко
Nederlandsmoeiteloos, gemakkelijk
Češtinabez námahy (adv.), lehce
Slovenčinabez námahy, ľahko
Magyarkönnyedén, minden különösebb nélkül
中文轻易完成
日本語らくらくと, たやすく
Românăcu ușurință, facil
Българскилеко, лесно, без усилия
Catalàfàcilment, sense esforç
Беларускаялёгка, бяз высілкаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.