Dicionário · substantivo
spiono
spiono/spiˈo.no/
spiono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «espião».
Significado
espião
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo komisiita de la aŭtoritatoj por kaŝe observi la militajn kaj aliajn agojn de malamiko
- vi estas spionoj: vi venis, por vidi la malfortajn lokojn de la lando
- la ĉefa generalo ekspedis spionojn al la proksimiĝantaj Libianoj, por ekscii ilian nombron kaj ordon
ver também: avangardo
- Homo sekrete observanta ies farojn.
ver também: observanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /spiˈo.no/
- Sílabas
- spi·O·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- spionradicalspiono
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | spiono | spionoj |
| objeto (-n) | spionon | spionojn |
Frases de exemplo
- La viro estis arestita kiel spiono.O homem foi preso como espião. #432098
- Oni suspektis ke ŝi estas spiono.Suspeitava-se de que ela era uma espiã. #2464486
- Vi ne estas spiono, ĉu?Você não é um espião, é? #519502
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | spy |
|---|---|
| Español | espía |
| Français | espion |
| Deutsch | Spion, Späher |
| Italiano | spia, spione, infame (gerg.) |
| Polski | szpieg, szpicel |
| Русский | шпион, разведчик |
| Українська | шпигун, таємний аґент |
| Nederlands | spion |
| Čeština | vyzvědač, zvěd, špeh, špion |
| Slovenčina | vyzvedač, špeh, špión |
| Magyar | kém, felderítő, spion |
| 中文 | 间谍 |
| 日本語 | スパイ |
| Català | espia |
| Bahasa Indonesia | mata-mata, spion |
| Беларуская | шпіён, віж, разьведчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.