Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

spiono

spiono/spiˈo.no/

Oficiální slovo (Fundamento)

spiono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „vyzvědač“.

Význam

vyzvědačzvědšpehšpion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vyzvědačka, špión

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Homo komisiita de la aŭtoritatoj por kaŝe observi la militajn kaj aliajn agojn de malamiko
    • vi estas spionoj: vi venis, por vidi la malfortajn lokojn de la lando
    • la ĉefa generalo ekspedis spionojn al la proksimiĝantaj Libianoj, por ekscii ilian nombron kaj ordon

    viz také: avangardo

  2. Homo sekrete observanta ies farojn.

    viz také: observanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/spiˈo.no/
Slabiky
spi·O·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. spionkořenspiono
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativspionospionoj
akuzativ (-n)spiononspionojn

Příklady vět

  • Vi ne estas spiono, ĉu?Vy nejste špión, že? #519502
  • Vi estas spiono.Jsi špión. #10631633

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

spion-

V jiných jazycích

Englishspy
Españolespía
Françaisespion
DeutschSpion, Späher
Italianospia, spione, infame (gerg.)
Polskiszpieg, szpicel
Русскийшпион, разведчик
Українськашпигун, таємний аґент
Nederlandsspion
Slovenčinavyzvedač, špeh, špión
Magyarkém, felderítő, spion
中文间谍
日本語スパイ
Catalàespia
Bahasa Indonesiamata-mata, spion
Беларускаяшпіён, віж, разьведчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.