Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

spiono

spiono/spiˈo.no/

Offizielles Wort (Fundamento)

spiono ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Spion“.

Bedeutung

SpionSpäher

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Spionin, Spitzel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo komisiita de la aŭtoritatoj por kaŝe observi la militajn kaj aliajn agojn de malamiko
    • vi estas spionoj: vi venis, por vidi la malfortajn lokojn de la lando
    • la ĉefa generalo ekspedis spionojn al la proksimiĝantaj Libianoj, por ekscii ilian nombron kaj ordon

    siehe auch: avangardo

  2. Homo sekrete observanta ies farojn.

    siehe auch: observanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/spiˈo.no/
Silben
spi·O·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. spionWurzelspiono
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativspionospionoj
Akkusativ (-n)spiononspionojn

Beispielsätze

  • La viro estis arestita kiel spiono.Der Mann wurde als Spion verhaftet. #432098
  • Oni suspektis, ke li estas spiono.Er wurde verdächtigt, ein Spion zu sein. #2133462
  • Tomon oni suspektas esti rusa spiono.Tom wird verdächtigt, ein russischer Spion zu sein. #2909076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

spion-

In anderen Sprachen

Englishspy
Españolespía
Françaisespion
Italianospia, spione, infame (gerg.)
Polskiszpieg, szpicel
Русскийшпион, разведчик
Українськашпигун, таємний аґент
Nederlandsspion
Češtinavyzvědač, zvěd, špeh, špion
Slovenčinavyzvedač, špeh, špión
Magyarkém, felderítő, spion
中文间谍
日本語スパイ
Catalàespia
Bahasa Indonesiamata-mata, spion
Беларускаяшпіён, віж, разьведчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.