Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

spiono

spiono/spiˈo.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

spiono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «spia».

Significato

spiaspioneinfame (gerg.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Homo komisiita de la aŭtoritatoj por kaŝe observi la militajn kaj aliajn agojn de malamiko
    • vi estas spionoj: vi venis, por vidi la malfortajn lokojn de la lando
    • la ĉefa generalo ekspedis spionojn al la proksimiĝantaj Libianoj, por ekscii ilian nombron kaj ordon

    vedi anche: avangardo

  2. Homo sekrete observanta ies farojn.

    vedi anche: observanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/spiˈo.no/
Sillabe
spi·O·no

Struttura della parola

  1. spionradicespiono
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettospionospionoj
complemento oggetto (-n)spiononspionojn

Frasi di esempio

  • Oni suspektis, ke li estas spiono.Era sospettato di essere una spia. #2133462
  • Vi ne estas spiono, ĉu?Non sei una spia, vero? #519502
  • Li estis suspektata esti spiono.Era sospettato di essere una spia. #600428

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

spion-

In altre lingue

Englishspy
Españolespía
Françaisespion
DeutschSpion, Späher
Polskiszpieg, szpicel
Русскийшпион, разведчик
Українськашпигун, таємний аґент
Nederlandsspion
Češtinavyzvědač, zvěd, špeh, špion
Slovenčinavyzvedač, špeh, špión
Magyarkém, felderítő, spion
中文间谍
日本語スパイ
Catalàespia
Bahasa Indonesiamata-mata, spion
Беларускаяшпіён, віж, разьведчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.