辞書 · 名詞
spiono
spiono/spiˈo.no/
spionoは、「スパイ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
スパイ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 密偵, 探偵, 諜報員
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo komisiita de la aŭtoritatoj por kaŝe observi la militajn kaj aliajn agojn de malamiko
- vi estas spionoj: vi venis, por vidi la malfortajn lokojn de la lando
- la ĉefa generalo ekspedis spionojn al la proksimiĝantaj Libianoj, por ekscii ilian nombron kaj ordon
参照: avangardo
- Homo sekrete observanta ies farojn.
参照: observanto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /spiˈo.no/
- 音節
- spi·O·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- spion語根spiono
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | spiono | spionoj |
| 対格（-n） | spionon | spionojn |
関連語
ほかの言語では
| English | spy |
|---|---|
| Español | espía |
| Français | espion |
| Deutsch | Spion, Späher |
| Italiano | spia, spione, infame (gerg.) |
| Polski | szpieg, szpicel |
| Русский | шпион, разведчик |
| Українська | шпигун, таємний аґент |
| Nederlands | spion |
| Čeština | vyzvědač, zvěd, špeh, špion |
| Slovenčina | vyzvedač, špeh, špión |
| Magyar | kém, felderítő, spion |
| 中文 | 间谍 |
| Català | espia |
| Bahasa Indonesia | mata-mata, spion |
| Беларуская | шпіён, віж, разьведчык |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。