Esperantopedia

Dicionário · substantivo

testamento

testamento/tes.taˈmen.to/

Palavra oficial (Fundamento)

testamento é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «testamento».

Significado

testamento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
    • faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
    • testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
  2. Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.
  3. Malnova testamento, Nova testamento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/tes.taˈmen.to/
Sílabas
tes·ta·MEN·to

Estrutura da palavra

  1. testamentradicaltestamento
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotestamentotestamentoj
objeto (-n)testamentontestamentojn

Frases de exemplo

  • Okaza komplimento ne iras al testamento.Um cumprimento ocasional não vai ao testamento. #649305
  • Mia onklo skribis testamenton lastjare.Meu tio fez seu testamento o ano passado. #1396162
  • Ĉu vi trovis la testamenton?Você encontrou o testamento? #4723526

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

testament-

Em outros idiomas

Englishwill, testament
Españoltestamento
Françaistestament
DeutschTestament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes
Polskitestament, Testament
Русскийзавещание, завет
Українськазаповіт, завіт
Nederlandstestament
Češtinaposlední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament
Slovenčinabibl. zákon, posledná vôľa, testament, zmluva
Magyarvégrendelet, testamentum
中文遗书
日本語遺言
Svenskatestamente
Catalàtestament
فارسیوصیت‌نامه
Беларускаязапавет, завяшчаньне, тэстамэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.