Esperantopedia

Словарь · существительное

testamento

testamento/tes.taˈmen.to/

Официальное слово (Fundamento)

testamento — слово эсперанто (существительное), означает «завещание».

Значение

  1. юр. завещание

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

завещаниезавет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: заве́т, завеща́ние, нака́з

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
    • faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
    • testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
  2. Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.
  3. Malnova testamento, Nova testamento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tes.taˈmen.to/
Слоги
tes·ta·MEN·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. testamentкореньtestamento
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtestamentotestamentoj
винительный падеж (-n)testamentontestamentojn

Примеры предложений

  • La mortinto ne lasis testamenton.Умерший не оставил завещания. #5077286
  • Li ĉion postlasis al ŝi per sia testamento.В своём завещании он всё оставил ей. #1146463
  • Ĉu Tomaso lasis testamenton?Том оставил завещание? #12271381

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

testament-

На других языках

Englishwill, testament
Españoltestamento
Portuguêstestamento
Françaistestament
DeutschTestament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes
Polskitestament, Testament
Українськазаповіт, завіт
Nederlandstestament
Češtinaposlední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament
Slovenčinabibl. zákon, posledná vôľa, testament, zmluva
Magyarvégrendelet, testamentum
中文遗书
日本語遺言
Svenskatestamente
Catalàtestament
فارسیوصیت‌نامه
Беларускаязапавет, завяшчаньне, тэстамэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.