辞書 · 名詞
testamento
testamento/tes.taˈmen.to/
testamentoは、「遺言」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
遺言
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 遺書, 聖書
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
- faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
- testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
- Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.
- Malnova testamento, Nova testamento.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tes.taˈmen.to/
- 音節
- tes·ta·MEN·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- testament語根testamento
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | testamento | testamentoj |
| 対格（-n） | testamenton | testamentojn |
例文
- Ĉu Tomaso lasis testamenton?トムは遺書を残してたの？ #12271381
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
testament-
- -o -i
testamento testamenti
ほかの言語では
| English | will, testament |
|---|---|
| Español | testamento |
| Português | testamento |
| Français | testament |
| Deutsch | Testament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes |
| Polski | testament, Testament |
| Русский | завещание, завет |
| Українська | заповіт, завіт |
| Nederlands | testament |
| Čeština | poslední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament |
| Slovenčina | bibl. zákon, posledná vôľa, testament, zmluva |
| Magyar | végrendelet, testamentum |
| 中文 | 遗书 |
| Svenska | testamente |
| Català | testament |
| فارسی | وصیتنامه |
| Беларуская | запавет, завяшчаньне, тэстамэнт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。