Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

testamento

testamento/tes.taˈmen.to/

Oficiálne slovo (Fundamento)

testamento je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „bibl“.

Význam

bibl. zákonposledná vôľatestamentzmluvazávet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízke významy: zákon

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
    • faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
    • testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
  2. Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.
  3. Malnova testamento, Nova testamento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/tes.taˈmen.to/
Slabiky
tes·ta·MEN·to
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. testamentkoreňtestamento
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívtestamentotestamentoj
akuzatív (-n)testamentontestamentojn

V iných jazykoch

Englishwill, testament
Españoltestamento
Portuguêstestamento
Françaistestament
DeutschTestament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes
Polskitestament, Testament
Русскийзавещание, завет
Українськазаповіт, завіт
Nederlandstestament
Češtinaposlední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament
Magyarvégrendelet, testamentum
中文遗书
日本語遺言
Svenskatestamente
Catalàtestament
فارسیوصیت‌نامه
Беларускаязапавет, завяшчаньне, тэстамэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.