Esperantopedia

Szótár · főnév

testamento

testamento/tes.taˈmen.to/

Hivatalos szó (Fundamento)

testamento eszperantó főnév, jelentése „végrendelet”.

Jelentés

végrendelettestamentum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Skribaĵo per kiu iu persono deklaras siajn lastajn volojn kaj ordonas pri asigno de la postlasota heredaĵo
    • faru testamenton pri via domo, ĉar vi mortos
    • testamento efektiviĝas rilate mortinton, ĉar ĝi neniam efikas, dum vivas la testamentinto
  2. Nomo de ĉiu el la du partoj de la kristana Biblio: Malnova testamento, Nova testamento.
  3. Malnova testamento, Nova testamento.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/tes.taˈmen.to/
Szótagok
tes·ta·MEN·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. testamentszótőtestamento
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanytestamentotestamentoj
tárgy (-n)testamentontestamentojn

Példamondatok

  • Mia onklo skribis testamenton lastjare.Nagybátyám tavaly megírta a végrendeletét. #1396162
  • Testamento estas leĝa akto.A végrendelet hivatalos okirat. #2063152
  • Ankaŭ la kvar evangeliistoj verkis la Novan Testamenton.A négy evangélista is írta az Új Testamentumot. #2124064

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

testament-

Más nyelveken

Englishwill, testament
Españoltestamento
Portuguêstestamento
Françaistestament
DeutschTestament, Letzter Wille, Altes und Neues Testament, die Heilige(n) Schrift(en) des Alten und Neuen Bundes
Polskitestament, Testament
Русскийзавещание, завет
Українськазаповіт, завіт
Nederlandstestament
Češtinaposlední pořízení, poslední vůle, pořízení pro případ smrti, testament
Slovenčinabibl. zákon, posledná vôľa, testament, zmluva
中文遗书
日本語遺言
Svenskatestamente
Catalàtestament
فارسیوصیت‌نامه
Беларускаязапавет, завяшчаньне, тэстамэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.