Dicionário · verbo
vori
vori/ˈvo.ri/
vori é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «devorar».
Significado
devorar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Manĝegi
- langvori
- kadavro de porko aŭ de cervo estas ĵetita aŭ pendigita por ke malsatantaj varanoj venu tie vori ĝian putrantan karnon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈvo.ri/
- Sílabas
- VO·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- vorradicalvori
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | vori |
|---|---|
| presente | voras |
| passado | voris |
| futuro | voros |
| condicional | vorus |
| imperativo | voru |
| particípio ativo · em andamento | voranta |
| particípio ativo · concluído | vorinta |
| particípio ativo · iminente | voronta |
Frases de exemplo
- La flamoj voris loĝejojn kaj fabrikojn.As chamas devoraram casas e fábricas. #4883340
- Sufero voras la koron kaj ankaŭ la kuraĝon.O sofrimento devora o coração e também a coragem. #2383191
- La malgrasa voris la grasan, sed neniom grasiĝis...A magra devorou a gorda, mas não engordou nada... #4113642
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | devour |
|---|---|
| Español | devorar |
| Français | dévorer |
| Deutsch | verschlingen, fressen |
| Polski | żreć, pożerać |
| Русский | жрать, пожирать |
| Українська | їсти (про тварин), жерти, пожирати |
| Nederlands | verslinden |
| Čeština | požírat, trhat potravu zuby, žrát |
| Slovenčina | hltať, žrať |
| Magyar | fal |
| 中文 | 吞食 |
| Català | devorar |
| Беларуская | жэрці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.